TRADUCTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

jueves, 27 de noviembre de 2014

El tiempo entre costuras



  • Autor: María Dueñas
  • ISBN: 9788484607915
  • Editorial Temas de Hoy
  • Año: 2009
  • 640 págs.
  • Precio: 22€


La joven modista Sira Quiroga abandona Madrid en los meses convulsos previos al alzamiento arrastrada por el amor des­bocado hacia un hombre a quien apenas conoce. Juntos se instalan en Tánger, una ciudad mundana, exótica y vibrante en la que todo lo impensable puede hacerse realidad. Incluso la traición y el abandono de la persona en quien ha depositado toda su confianza.

Los talleres de alta costura, el glamur de los grandes hoteles, las conspiraciones políticas y las oscuras misiones de los servicios secre­tos se funden con la lealtad hacia aque­llos a quienes queremos.

El tiempo entre costuras



  • Autor: María Dueñas
  • ISBN: 9788484607915
  • Editorial Temas de Hoy
  • Año: 2009
  • 640 págs.
  • Precio: 22€


La joven modista Sira Quiroga abandona Madrid en los meses convulsos previos al alzamiento arrastrada por el amor des­bocado hacia un hombre a quien apenas conoce. Juntos se instalan en Tánger, una ciudad mundana, exótica y vibrante en la que todo lo impensable puede hacerse realidad. Incluso la traición y el abandono de la persona en quien ha depositado toda su confianza.

Los talleres de alta costura, el glamur de los grandes hoteles, las conspiraciones políticas y las oscuras misiones de los servicios secre­tos se funden con la lealtad hacia aque­llos a quienes queremos.

viernes, 21 de noviembre de 2014

¿Hacemos palomitas? - Ahora me ves...

Ficha

Título original: Now you see me
Año: 2013
Duración: 124 minutos
País: USA
Productora: Summit Entertainment / Kurtzman Orci Paper Products / See Me Louisiana
Director: Louis Leterrier
Guión: Boaz Yakin, Edward Ricourt, Ed Solomon
Género: Thriller


lunes, 17 de noviembre de 2014

Book Tag - Hamburguesa literaria

¡Hola a todos!

Este Book Tag lo he visto en varios blogs y me pareció muy curioso, así que voy a hacer también el mío. Aunque para ello sólo voy a escoger libros que he leído o leeré este año.


jueves, 13 de noviembre de 2014

Kárvadan




  • Autor: Carles Batlle
  • ISBN: 978-84-2464-3676
  • Editorial La Galera
  • Año: 2012
  • 573 págs.
  • La leyenda del importor #1
  • Precio: 19.95€ (Tapa blanda)



En el verano de 2011, Pol Bársac se descuelga por el balcón de su casa y huye de la policía. Quieren arrestarlo por actividades de sabotaje durante las manifestaciones de los indignados. Intentando ir a Francia, se interna a pie por las abruptas montañas de la Alta Garrotxa y, por un extraño fenómeno físico, Pol es transportado a otra dimensión. Aparece en un universo fantástico lleno de magníficas ciudades encastilladas, animales inverosímiles y selvas frondosas. Para sobrevivir en este mundo tendrá que suplantar la personalidad de un ser mítico, Kárvadan, responsable de salvar a los habitantes amenazados por una terrible maldición. Pol deberá enfrentarse a peligros y trampas de los hombres y de la naturaleza y conocerá a Lia, una princesa que lo acompañará en su misión y con la que vivirá una apasionada historia de amor. Los dos tendrán que superar pruebas difíciles que cambiarán su personalidad y les descubrirán el sentido de la fidelidad, la amistad, la valentía y la pasión.

martes, 11 de noviembre de 2014

Bilogía Retrum


Cuando estuvimos muertos



  • Autor: Francesc Miralles
  • ISBN: 978-84-2463-3783
  • Editorial La Galera
  • Año: 2010
  • 368 págs.
  • Libro 1/2
  • Precio: 17.95€



¿Has dormido alguna vez en un cementerio?

Dos chicas y un chico forasteros hacen esta pregunta a Christian, un joven de dieciséis años que ha perdido todo aquello que amaba. Visten de negro y llevan las caras pintadas de blanco, con los labios morados. Han creado RETRUM, una orden secreta que se comunica con los muertos y practica extraños rituales. Una de las chicas, Alexia, poseerá el corazón de Christian con un amor más allá de la muerte.

viernes, 7 de noviembre de 2014

¿Hacemos palomitas? - El corredor del laberinto

Ficha Técnica

Título original: The Maze Runner

Año: 2014
Duración: 113 minutos
País: USA
Productora: 20th Century Fox / Gotham Group
Director: Wes Ball
Guión: James Dashner, Noah Oppenheim
Género: Ciencia-Ficción, Acción


sábado, 1 de noviembre de 2014

SE CANCELA EL SORTEO DE LAURA GALLEGO

Ayer terminó el tiempo para apuntarse al sorteo del mes temático dedicado a Laura Gallego y, por falta de participación, he decidido cancelar el sorteo. Lamento las molestias que esto pueda causar, pero entended mi situación y mi aflicción.

La verdad, estoy bastante decepcionada. Durante meses estuve con la mayor de mis ilusiones pendiente de diferentes editoriales para traer el mayor número posible de sorpresas, pero está claro que los dos libros no han sido suficientes.

Tal vez parezca fácil organiza un sorteo, pero no lo es. Por desgracia, no cuento con un gran bolsillo para organizar esos sorteos con premios de 20, 30 o 50€ que gustan tanto y donde la gente se apunta a puñados... Mi objetivo no es ese, yo organizo estos sorteos para premiar a los seguidores, pero está claro que a pocos les han interesado adivinar el juego que había planteado.